松永安左エ門(耳庵)
Matsunaga Yasuzaemon(Zian)

松永安左エ門(耳庵)1
松永安左エ門(耳庵)2
作家名
松永安左エ門(耳庵)まつなが じあん
作品名
詩書
作品詳細
掛け軸 紙本水墨 緞子裂 合箱
本紙寸法27.2×23.8cm
全体寸法42.7×121cm
註釈

《誰言春風従東到 露暖南枝花始開》

平安中期の文人、菅原文時に以下の詩がある。

五嶺蒼蒼雲往來 五嶺蒼々として 雲往来す
但憐大?萬株梅 但憐れむ 大庾(たいゆう)万株(まんしゆ)の梅
誰言春色從東到 誰か言ふ 春の色の東より到ると
露暖南枝花始開 露暖かにして 南枝に花始めて開く

(和漢朗詠集92)

五嶺は青々とし、雲が流れ往く。ただ大?の嶺だけは万株の梅が咲く。誰が言ったのか、春の兆しは東から訪れると。露も暖かくなり、南の枝から花が咲き始めた。

※五嶺 杭州の北につらなる五つの嶺。
※大庾 五嶺の一つ。