頼聿庵
Rai Itsuan
- 作家名
- 頼聿庵 らい いつあん
- 作品名
- 春暁七絶
- 作品詳細
- 掛け軸 紙本水墨 緞子裂 象牙軸 頼潔箱 二重箱入
本紙寸法29.5×130.2cm
全体寸法48.3×204cm - 註釈
-
暁日満簾花影斜 暁は簾に満ち花影斜なり
春眠未醒萬人家 春眠未だ醒めず萬人の家
聲々呼過新泥巷 聲々呼び過ぐ新泥の巷
奈是松苗是蕨芽 奈ぞ是れ松苗是れ蕨芽ならん聿庵舊製
暁の日光が簾に満ち、そこに花の影が斜めに写っている。 多くの家ではまだ人が春の眠りから醒めずにいるが、 既に農夫達は声をあげて新田の小路を通り過ぎている。 そこには松の苗や蕨の芽と似た若々しさがある。