大谷光演（句仏）
Otani Kouen(kubutsu)
- 作家名
- 大谷光演（句仏） おおたに こうえん（くぶつ）
- 作品名
- 詩書
- 作品詳細
- 掛け軸 絹本水墨 金襴緞子裂 南條文雄箱
本紙寸法43.2 ×140.5
全体寸法59.5(胴巾）×207㎝ - 註釈
-
【原文】
心煙破瞋明如月
慧剣降魔凛似雪【訓読】
心煙、瞋を破り、明きこと月のごとし。
慧剣、魔を降し、凛として雪に似る。【訳文】
心の煙りは、瞋恚（いかり）の心をなくし、その明るいことは月のようだ。
智慧の剣は、煩悩の魔をくだして、その厳しいことは雪のようである。