積善院尊雅/新規掲載品/掛け軸、絵画の買取 販売 鑑定/長良川画廊

積善院尊雅
生没年未詳。室町末期から桃山時代の人。

参照 慶應義塾ミュージアム・コモンズ（センチュリー赤尾コレクション）

【原文】
　詠二首和歌
　　　　　尊雅
　　夏月易明
秋をさへなかしとさらに
おもはぬをいかにあけ行
みしかか夜の月

　　羇中送日
ふるさとのせめては伝（たより）を
まつかせやほとふる旅は
夢もまれ也

【訳文】
　詠二首和歌　尊雅
　　夏月易明（夏の月は明けやすし）
秋の夜長といっても特に長いとは思わないのに
どうしてこんなに早く月を残して明けてゆく夏の夜なのか

　　羇中送日（旅の途中で日を送る）
故郷からせめて手紙でもと松風に吹かれて待っているよ。
長い旅では、もはや夢を見るのも稀になったよ。