前島密/新規掲載品/掛け軸、絵画の買取 販売 鑑定/長良川画廊

前島密
WEB書画ミュージアム 前島密のページへ

【原文】
透出生死撥転機関等閑截鉄斬釘随処蓋天蓋地是什麼人行履 鴻爪子密 （『碧巌録』）

【訓読】
生死を透出し、機関を撥転す。等閑に鉄を截り釘を斬り、隨処に天を蓋い地を蓋う。且道、是れ什麼なる人の行履の処ぞ。試みに挙し看ん。

【意訳】
生死を解脱し、働きをより豊かにする。このような人は、大変な困難を乗り越えて、いつでもどこでも、天地一杯になって生きられる。ではそのような境地の人とは誰だろう。その例を今から挙げるからこれを見てみなさい。

まずまず美品。